Unterabschnitte


Locales Einstellungen

Allgemein

Das Locale ist ein Einstellungssatz, der die Gebietsschemaparameter (Standortparameter) für Computerprogramme enthält.

Dazu gehören in erster Linie die Sprache der Benutzeroberfläche, das Land und Einstellungen zu Zeichensatz, Tastaturlayout, Zahlen-, Währungs-, Datums- und Zeitformaten. Ein Einstellungssatz wird üblicherweise mit einem Code, der meist Sprache und Land umfasst, eindeutig identifiziert.

Das Verhalten(Tastatur) und das Aussehen(Font) der Console und die Spracheinstellungen(locale) lassen sich über verschiedene Parameter einstellen.

Das Menü im Setup-Programm

Das Menü im Setup-Programm ist wie folgt aufgebaut:

  1. System administration  
  x. Base administration    
  x. Locales administration    
  1. View documentation    
  2. Edit configuration    
  3. Advanced configuration file handling    

Die Änderung der Konfiguration

Die Konfiguration wird über den Menüpunkt 'Edit configuration' geändert.

Die Konfigurationsdatei

In der Konfigurationsdatei, welche über das Menü zugänglich ist, sind folgende Parameter vorhanden; wer sie von Hand editieren will, findet sie unter
/etc/config.d/locales.

Die Parameter

LOCALES_KEYMAP

Diese Variable ist für das Tastaturlayout zuständig.

Wenn die Tastatur von der Standardtastaturbeschreibung(Keymap) abweicht, kann im Verzeichnis /usr/share/kbd/keymap/legacy/i386 eine andere Tastaturbeschreibung(Keymap) ausgewählt werden.

Gültige Werte: keymap Name

Standardeinstellung: LOCALES_KEYMAP='de-latin1'

LOCALES_CONSOLEFONT

Diese Variable ist für das Aussehen der Schrift zuständig.

Wenn zusätzliche Consolefonts installiert werden sollen, müssen die im Verzeichnis /usr/share/kbd/consolefonts abgelegt werden.

Es muss beachtet werden, daß für einzelne Consolefonts der Framebuffer, in der /boot/extlinux/extlinux.conf, aktiviert werden muss.

Gültige Werte: Consolefont

Standardeinstellung: LOCALES_CONSOLEFONT='eurlatgr'

LOCALES_LANG

Legt das Standardgebietsschema fest, wenn keine anderen mit dem Gebietsschema zusammenhängenden Umgebungsvariablen vorhanden sind.

Gültige Werte: C oder andere locale

Standardeinstellung: LOCALES_LANG='C'

LOCALES_LC_CTYPE

Zeichenklassifizierung und Konvertierung von Groß- und Kleinschreibung.

Gültige Werte: de_DE.UTF-8 oder andere locale

Standardeinstellung: LOCALES_LC_CTYPE='de_DE.UTF-8'

LOCALES_TIME_ZONE

Hier wird die lokale Zeitzone eingestellt. Möglich sind hier:

Sollte der richtige Wert in der Dropdown Liste nicht aufgeführt sein, kann der auch mittels des Kommandos 'tzselect' ermittelt und dann eingetragen werden.

Gültige Werte: siehe Beispiel

Standardeinstellung: LOCALES_TIME_ZONE='Europe/Berlin'

Zurück zum Menü: Base administration